This AI-generated translation is currently being refined.
Cinq sur Cinq Anti-Moustiques Spray Vêtements et Tissus 100 ml is a ready-to-use mosquito repellent for treating clothing, repelling mosquitoes (Aedes spp., Culex spp. and Anopheles spp/, adult stage) in temperate and tropical conditions, as well as ticks (ixodes ricinus adult and nymphal stage) in temperate conditions. For use on clothing and for the general public. Tested on cotton and polyester. Does not stain. Odorless. From age 1. Biocide TP19, Repellent - AL Liquid
Réf : 3614790001078
Cinq sur Cinq Anti-Mosquito Spray Clothing and Fabrics, 100ml spray
1 x 100 ml spray bottle
8,95€
In stock
Observe product application rates. Read carefully and observe all restrictions.
- Against mosquitoes: Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.6 mg per cm²). Allow to dry for 15 minutes in the open air.
Apply the following number of sprays to the front of clothing:
For adults and children > 12 years: 6 per shirt, 3 per leg, 1 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 2 to 3 per shirt, 1 to 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years: 2 per shirt, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat the operation on the back of clothing.
- Against ticks: Do not use on children under 1 year of age.
Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.85 mg per cm²). Apply the following number of sprays to the front of clothing:
For adults and children > 12 years: 9 per shirt, 4 per leg, 2 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 3 to 5 per shirt, 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years: 2 per shirt, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat on the back of clothing.
Clothes can be stored in a closed plastic bag before use, for up to 30 days after application for use against mosquitoes and up to 7 days for use against ticks. Reapply after each wash or use of treated garments.
Cotton and polyester textiles can be treated. For other fibers, we recommend testing compatibility on a small area.
Environmental factors (temperature, wind, etc.) may affect the duration of protection.
Do not use with other repellents.
Use in a ventilated area.
Keep out of reach of children.
Do not eat or drink when handling the product.
Wash hands thoroughly after use. Wear protective gloves and eye/face protection.
Consider using other protective measures in combination with a biocidal repellent.
Do not apply to cuts, wounds or irritated skin.
Do not apply to infants' clothing for use against ticks.
In temperate conditions: Do not apply to the skin in combination with clothing treated for children under 2 years of age (mosquito use) and under 6 years of age (tick use).
In tropical conditions: Do not apply to the skin in combination with clothing treated for children under 6 years of age (mosquito use).
Causes severe eye irritation. In case of contact with eyes, rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to remove. Continue rinsing. If eye irritation persists: consult a doctor.
If in mouth: rinse with plenty of water and contact a poison control center or call 15/112.
In case of skin reaction, redness or persistent pain after application, contact the Poison Control Centre or seek medical advice.
In case of inhalation of high concentrations: rest in a half-seated position; if symptoms appear, contact the Poison Control Center or call 15/112.
In the event of unconsciousness, place the patient in the lateral safety position (on his or her side); call 15/112.
If a doctor is consulted, keep the container or label available.
Flammable liquid and vapours.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, naked flames and all other sources of ignition.
Do not store at temperatures above 40°C.
Keep container tightly closed.
Keep away from food and drink, including animal feed.
Avoid contact with plastic materials.
Take precautions against electrostatic discharge.
Do not induce vomiting or drinking. Do not smoke.
Avoid breathing vapours.
Do not dispose of the biocidal product in drains (sinks, toilets, etc.), gutters, waterways, open fields or any other outdoor environment.
Dispose of empty packaging or unused product in accordance with local waste disposal regulations. In the latter case, recycling of the packaging is prohibited.
Do not use beyond expiration date.
Use biocidal products with care. Read the label and product information before use.
Indication: Textile spray for mosquito control.
- Against mosquitoes: Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.6 mg per cm²). Allow to dry for 15 minutes in the open air.
Apply the following number of sprays to the front of clothing:
For adults and children > 12 years: 6 per shirt, 3 per leg, 1 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 2 to 3 per shirt, 1 to 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years: 2 per shirt, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat the operation on the back of clothing.
- Against ticks: Do not use on children under 1 year of age.
Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.85 mg per cm²). Apply the following number of sprays to the front of clothing:
For adults and children > 12 years: 9 per shirt, 4 per leg, 2 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 3 to 5 per shirt, 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years: 2 per shirt, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat on the back of clothing.
Clothes can be stored in a closed plastic bag before use, for up to 30 days after application for use against mosquitoes and up to 7 days for use against ticks. Reapply after each wash or use of treated garments.
Cotton and polyester textiles can be treated. For other fibers, we recommend testing compatibility on a small area.
Environmental factors (temperature, wind, etc.) may affect the duration of protection.
Do not use with other repellents.
Use in a ventilated area.
Keep out of reach of children.
Do not eat or drink when handling the product.
Wash hands thoroughly after use. Wear protective gloves and eye/face protection.
Consider using other protective measures in combination with a biocidal repellent.
Do not apply to cuts, wounds or irritated skin.
Do not apply to infants' clothing for use against ticks.
In temperate conditions: Do not apply to the skin in combination with clothing treated for children under 2 years of age (mosquito use) and under 6 years of age (tick use).
In tropical conditions: Do not apply to the skin in combination with clothing treated for children under 6 years of age (mosquito use).
Causes severe eye irritation. In case of contact with eyes, rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to remove. Continue rinsing. If eye irritation persists: consult a doctor.
If in mouth: rinse with plenty of water and contact a poison control center or call 15/112.
In case of skin reaction, redness or persistent pain after application, contact the Poison Control Centre or seek medical advice.
In case of inhalation of high concentrations: rest in a half-seated position; if symptoms appear, contact the Poison Control Center or call 15/112.
In the event of unconsciousness, place the patient in the lateral safety position (on his or her side); call 15/112.
If a doctor is consulted, keep the container or label available.
Flammable liquid and vapours.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, naked flames and all other sources of ignition.
Do not store at temperatures above 40°C.
Keep container tightly closed.
Keep away from food and drink, including animal feed.
Avoid contact with plastic materials.
Take precautions against electrostatic discharge.
Do not induce vomiting or drinking. Do not smoke.
Avoid breathing vapours.
Do not dispose of the biocidal product in drains (sinks, toilets, etc.), gutters, waterways, open fields or any other outdoor environment.
Dispose of empty packaging or unused product in accordance with local waste disposal regulations. In the latter case, recycling of the packaging is prohibited.
Do not use beyond expiration date.
Use biocidal products with care. Read the label and product information before use.
Indication: Textile spray for mosquito control.
IR3535® 20% (m/m) (Ethyl Butylacetylaminopropionate - CAS 52304-36-6).
