This AI-generated translation is currently being refined.

The detangling spray that combines care and pleasure! Goodbye to tears and tangles—hello to soft, bouncy curls! Specially formulated for children and designed to be gentle on the scalp, this lightweight treatment is enriched with natural extracts of tamarind, acai berry, and watermelon water. It moisturizes and restores softness and shine to even the most tangled curls. In a single step, it gently detangles without weighing hair down, reduces frizz, strengthens the hair shaft, and restores the hair’s natural radiance. Its ultra-smooth texture makes it the ideal companion for all curly hair types, even the most delicate. And to top it all off, its irresistible bubblegum scent captivates young and old alike, transforming every hair care routine into a fun and indulgent experience. With Bubble Kurl, styling becomes a breeze—and a moment of shared joy. This detangling spray is formulated with 99.3% naturally derived ingredients.

Different Ways to Use BUBBLE KURL IN ADDITION TO THE CONDITIONER For very tangled hair. Apply to towel-dried hair after showering and before steps 3 and 4 of the routine: Apply to the lengths and detangle, starting at the ends, for an anti-frizz effect. Then define your curls with a leave-in cream and/or gel. FOR A REFRESH BETWEEN ROUTINES On dry hair, between routines: Apply the product to the lengths and detangle, starting at the ends. Less pain, fewer tangles for shiny, bouncy curls Finish by scrunching to redefine the curls. STYLING On dry hair, before styling to combat frizz: Apply to the lengths and detangle, starting at the ends, before creating a protective style (braids, ponytail, bun… Have fun!).

AQUA (WATER), ISOAMYL COCOATE, PROPANEDIOL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, INULIN, LAURYL GLUCOSIDE, GLYCERIN, POLYGLYCERYL-2 DIPOLYHYDROXYSTEARATE, POLYGLYCERYL-6 LAURATE, SODIUM BENZOATE, CELLULOSE GUM, MYRISTYL GLUCOSIDE, HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES, PARFUM (FRAGRANCE), CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE, TAMARINDUS INDICA FRUIT EXTRACT, EUTERPE OLERACEA STEROLS, PECTIN, TARTARIC ACID, CITRULLUS LANATUS (WATERMELON) FRUIT EXTRACT, GLUCONOLACTONE, LINOLEIC ACID, OLEIC ACID.